sustainable consumption перевод

• Ответственное потребление

• sustainable:    стабильный выносимый
• consumption:    1) потребление Ex: consumption of food потребление пищи Ex: home consumption внутреннее потребление Ex: per capita consumption потребление на душу населения2) _тех. расход (масла, воздуха, пара, топ
• sustainable agriculture:    Устойчивое сельское хозяйствоУстойчивое сельское хозяйство
• sustainable architecture:    Устойчивая архитектура
• sustainable art:    Устойчивое искусство
• sustainable building:    Экологическое строительство
• sustainable catch:    устойчивый улов
• sustainable city:    Стабильный город
• sustainable development:    устойчивое развитие
• sustainable fashion:    Устойчивая мода
• sustainable reserves:    непрерывно пополняемые запасы (нефти или газа)
• sustainable transport:    Устойчивый транспорт
• sustainable yield:    ихт.; = sustained yieldустойчивый улов, постоянная продукция
• percentage consumption of scrap consumption:    относительный расход лома (в шихте)
• commission on sustainable development:    Комиссия ООН по устойчивому развитию

• Cleaner production should be matched with sustainable consumption.
  Следует сочетать более чистое производство с устойчивым потреблением.
• 11.14 Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  11.14 Эффективное использование ресурсов и устойчивое потребление и производство.
• 14.14 Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  14.14 Эффективное использование ресурсов и устойчивое потребление и производство.
• 11.12 Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  11.12 Ресурсоэффективность и устойчивое потребление и производство.
• Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  Эффективное использование ресурсов и устойчивое потребление и производство.
• All countries should strive to promote sustainable consumption patterns.
  Всем странам следует стремиться содействовать укреплению моделей устойчивого потребления.
• Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  Эффективное использование ресурсов и устойчивые структуры потребления и производства.
• Raised international awareness of sustainable consumption patterns.
  Повышена осведомленность на международном уровне о структурах устойчивого потребления.
• 14.14 Resource efficiency and sustainable consumption and production.
  14.14 Эффективное использование ресурсов и устойчивые структуры потребления и производства.
• Of particular interest is the question of sustainable consumption patterns.
  Особый интерес представляет вопрос о структуре устойчивого потребления.